Glyph Origins

Radical ⽜ (93)

牛 (U+725B)

ShangShang
(Shi)
Early
W.Zhou
Middle
W.Zhou
QinW.HanE.HanNanbei
(N.Wei)
Tang
集2973合2595近二321集2838A睡.種73北.趙7五.行231寇憑墓誌九經字樣

{牛}*ŋʷə “cow”

Depiction of a cow’s head.

  • 季旭昇 2014 - 說文新證 [2nd ed.] (90-91)

牟 (U+725F)

Zhanguo
(Qin)
QinW.HanE.HanNanbei
(N.Wei)
Tang
集10384珍秦61銀一899孔龢碑南0113X九經字樣

{牟} *mu “moo”

Depiction of a cow () with a dot/line over it, representing the sound coming from it.

  • 黃德寬 (ed.) 2007 - 古文字譜系疏證 (735)

牽 (U+727D)

{牽} *[k]ʰˤi[ŋ] “to pull”

Initially the word {牽} was written as 𮕧 (depiction of a hand () pulling on clothes ()). Later ♪ *KRIŊ was added, and was changed to HAND and then distorted to 牛.

  • 蘇建洲 2021 - 說「牽」